上海银行通用e盾是一种安全认证设备，用于进行网上银行转账等金融交易。以下是使用上海银行通用e盾进行转账的步骤：

1. 登录上海银行网上银行系统，输入正确的用户名和密码进行身份验证。

2. 在网上银行首页，选择转账功能。

3. 插入通用e盾到计算机的USB接口，等待系统自动识别。

4. 在网上银行页面上，选择使用通用e盾进行身份验证。

5. 按照屏幕提示，在通用e盾上输入密码或按动指纹识别按钮，进行身份验证。

6. 在转账页面上，填写转账金额、收款人账号、收款人姓名等转账信息。

7. 确认转账信息的准确性，并选择转账方式（即时转账、定时转账等）。

8. 输入通用e盾上的动态密码或进行指纹识别，以完成转账操作的身份验证。

9. 确认转账操作后，系统会显示转账成功的页面，并提供转账成功的确认信息。

10. 关闭网上银行页面，拔出通用e盾。

需要注意的是，为了确保转账的安全性，应妥善保管好通用e盾，不要将其密码泄露给他人，定期更换密码，避免使用弱密码，并注意计算机的安全防护措施，以防止恶意软件和黑客的攻击。